Legal · Sociedad Bolivariana del Estado Zulia
Official legal information of the Society. Información legal oficial de la Sociedad.
The English version is the governing text. La versión en inglés es la que rige; la versión en español se ofrece por conveniencia.
This Legal Notice identifies the owner and publisher of the website www.sociedadbolivarianazulia.org (the “Site”), in accordance with the principles of transparency and good faith that govern information published online.
1. Owner and publisher
- Name
- Sociedad Bolivariana del Estado Zulia (the “Society”)
- Legal nature
- Institution of national public character, non-profit and non-partisan, which forms part of the Sociedad Bolivariana de Venezuela.
- Legal basis
- The Sociedad Bolivariana de Venezuela was constituted as a National Public Institution by Executive Decree of 23 March 1938, published on that date in Gaceta Oficial No. 19,526 of the then United States of Venezuela. It is governed by its Estatuto General, under which it has legal personality and its own assets (Articles 1 and 6).
- Founded in Zulia
- 12 October 1853, at the Casa de la Capitulación, Maracaibo.
- Mission
- To exalt the memory of the Liberator Simón Bolívar and of the other civilian and military heroes of the Nation (Estatuto General, Article 2; unofficial translation).
- Seat
- Museo Histórico General Rafael Urdaneta, Calle 91A, N.º 7A-70, between avenues 8 and 9, Veritas sector, Bolívar parish, Maracaibo, Zulia State, Bolivarian Republic of Venezuela.
- Governing body
- Board of Directors (Junta Directiva), elected by the members for a term of four years (Estatuto General, Article 48). Its current composition is published in the Press Room.
- Editorial responsibility
- Coordination of Editions and Publications (Coordinación de Ediciones y Publicaciones).
- Contact
- Through our contact page, or by post to the seat indicated above. We usually reply within about five business days.
- Website
- https://www.sociedadbolivarianazulia.org
- Hosting provider
- Blogger, a service of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States of America.
2. Official website and use of the Society’s name
2.1. This is the official website of the Society. Websites, profiles, social-media accounts or publications that use the name or symbols of the Society are not official unless the Society has expressly recognized them.
2.2. No person may speak, contract or collect money on behalf of the Society without its express authorization. If you come across any content or communication that improperly uses the Society’s name or symbols, please let us know through our contact page.
3. Non-partisan and non-profit character
The Society is a non-partisan and non-profit institution. The content of the Site does not represent the position of any political party. Any advertising shown on the Site is served by third parties, as described in the Terms of Use.
4. Intellectual property
© Sociedad Bolivariana del Estado Zulia. All rights reserved. The content of the Site is protected by intellectual property law. The permitted uses, including brief quotations with attribution, are set out in the Terms of Use and in the Copyright and DMCA Policy.
5. Liability
The Society publishes the content of the Site in good faith and for educational purposes. The disclaimers and limitations of liability that apply to the use of the Site are set out in Sections 10 and 11 of the Terms of Use.
6. Legal documents of the Site
- Terms of Use — the rules for using the Site.
- Privacy Policy — how personal data are processed, including the Cookie Policy, the notice for the European Union (GDPR) and the notice for California (CCPA).
- Copyright and DMCA Policy — how to report an alleged infringement.
7. Governing law and language
This Legal Notice is governed by the laws of the Bolivarian Republic of Venezuela, and the competent courts are those of the city of Maracaibo, State of Zulia. It is drafted in English; the Spanish version on this page is offered for convenience and, in the event of any discrepancy, the English version shall prevail.
© Sociedad Bolivariana del Estado Zulia. All rights reserved. This document is published in English, which is the governing version, together with a Spanish version provided for convenience.
Este Aviso legal identifica al titular y editor del sitio web www.sociedadbolivarianazulia.org (el «Sitio»), conforme a los principios de transparencia y buena fe que rigen la información publicada en internet.
1. Titular y editor
- Denominación
- Sociedad Bolivariana del Estado Zulia (la «Sociedad»)
- Naturaleza jurídica
- Institución de carácter público nacional, sin fines de lucro y apolítica, que forma parte de la Sociedad Bolivariana de Venezuela.
- Base legal
- La Sociedad Bolivariana de Venezuela fue constituida en Institución Pública Nacional por Decreto Ejecutivo del 23 de marzo de 1938, publicado en esa misma fecha en la Gaceta Oficial N.º 19.526 de los entonces Estados Unidos de Venezuela. Se rige por su Estatuto General, según el cual posee personería jurídica y patrimonio propio (artículos 1 y 6).
- Fundación en el Zulia
- 12 de octubre de 1853, en la Casa de la Capitulación, Maracaibo.
- Misión
- «Enaltecer la memoria del Libertador Simón Bolívar y demás próceres y héroes civiles y militares de la Patria» (Estatuto General, artículo 2).
- Sede
- Museo Histórico General Rafael Urdaneta, Calle 91A, N.º 7A-70, entre avenidas 8 y 9, sector Veritas, parroquia Bolívar, Maracaibo, estado Zulia, República Bolivariana de Venezuela.
- Órgano de gobierno
- Junta Directiva, electa por sus miembros por un período de cuatro años (Estatuto General, artículo 48). Su composición actual se publica en la Sala de prensa.
- Responsabilidad editorial
- Coordinación de Ediciones y Publicaciones.
- Contacto
- Desde nuestra página de contacto, o por correo postal a la sede indicada. Solemos responder en unos cinco días hábiles.
- Sitio web
- https://www.sociedadbolivarianazulia.org
- Proveedor de alojamiento
- Blogger, un servicio de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos de América.
2. Sitio oficial y uso del nombre de la Sociedad
2.1. Este es el sitio web oficial de la Sociedad. Los sitios web, perfiles, cuentas en redes sociales o publicaciones que usen el nombre o los símbolos de la Sociedad no son oficiales, salvo que la Sociedad los haya reconocido expresamente.
2.2. Ninguna persona puede hablar, contratar ni recaudar dinero en nombre de la Sociedad sin su autorización expresa. Si encuentra algún contenido o comunicación que use indebidamente el nombre o los símbolos de la Sociedad, le rogamos avisarnos desde nuestra página de contacto.
3. Carácter apolítico y sin fines de lucro
La Sociedad es una institución apolítica y sin fines de lucro. El contenido del Sitio no representa la posición de ningún partido político. La publicidad que pueda mostrarse en el Sitio es servida por terceros, como se describe en los Términos de uso.
4. Propiedad intelectual
© Sociedad Bolivariana del Estado Zulia. Todos los derechos reservados. El contenido del Sitio está protegido por la legislación de propiedad intelectual. Los usos permitidos, incluidas las citas breves con mención de la fuente, se establecen en los Términos de uso y en la Política de derechos de autor y DMCA.
5. Responsabilidad
La Sociedad publica el contenido del Sitio de buena fe y con fines educativos. Las exclusiones y limitaciones de responsabilidad aplicables al uso del Sitio figuran en las cláusulas 10 y 11 de los Términos de uso.
6. Documentos legales del Sitio
- Términos de uso: las reglas para usar el Sitio.
- Política de privacidad: cómo se tratan los datos personales, incluida la Política de cookies, el aviso para la Unión Europea (RGPD) y el aviso para California (CCPA).
- Política de derechos de autor y DMCA: cómo notificar una posible infracción.
7. Ley aplicable e idioma
Este Aviso legal se rige por las leyes de la República Bolivariana de Venezuela, y son competentes los tribunales de la ciudad de Maracaibo, estado Zulia. Está redactado en inglés; la versión en español de esta página se ofrece por conveniencia y, en caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.
© Sociedad Bolivariana del Estado Zulia. Todos los derechos reservados. Este documento se publica en inglés, que es la versión que rige, con una versión en español por conveniencia.